他的声音充满了蛮横的“正义感”。

老约翰缓缓直起身，浑浊但依旧锐利的眼睛冷冷地盯住比利，布满老茧的手依旧稳稳地握着虹吸管，指节因用力而发白。

“比利小子，”他的声音沙哑而平静，像德克萨斯荒野上吹过的风，“你爹老霍纳当年在‘二叠纪盆地’跟我钻油井，差点被井喷埋了的时候，你小子还穿着开裆裤在泥地里打滚呢。”

他顿了顿，目光扫过比利腰间那把保养不善的步枪，“‘家园’？你们那帮所谓的‘自卫队’在达拉斯和奥斯汀干的事，跟当年联邦税吏和华尔街秃鹫有什么区别？抢走老寡妇最后的口粮，夺走农夫救命的汽油，把商店洗劫一空……这也叫保卫家园？这叫趁火打劫！”

比利的脸色瞬间涨成猪肝色，手猛地按上了腰间的枪套，眼中凶光毕露：

“老东西！你他妈活腻歪了？！睁大你的狗眼看看！联邦完蛋了！星条旗烧了！现在这里！德克萨斯！枪杆子说了算！拳头就是法律！把油交出来！不然……”

“砰！”

一声清脆震耳的枪响！撕裂了荒野的寂静！

子弹不是比利射出的。

它精准地擦着比利的头皮飞过，带着灼热的气流，狠狠打在他身后那辆道奇公羊的引擎盖上，发出“铛”的一声巨响，溅起一溜刺眼的火星！比利和他手下瞬间如同被冻住，惊恐地扭头看向加油站旁边那个被阴影笼罩的、半坍塌的汽车修理间。

_s