只见翠儿默默从一旁拿出一颗药，仰头吞了进去。乐欣瞬间明白了那是什么药，心中一阵酸涩。

她默默地走近，翠儿一不发，缓缓走进浴桶，拿起水瓢开始清洗自己。

乐欣看着翠儿那麻木又疲惫的模样，心疼不已，走上前去轻轻接过水瓢，声音轻柔地问道：“需不需要我帮忙？”

翠儿顿了顿，眼中闪过一丝复杂的情绪，有惊讶，也有感激，最后轻轻点了点头。乐欣便开始小心地帮翠儿淋水，动作很轻，生怕弄疼了她。

在水流声中，乐欣忍不住又问：“翠儿，是老鸨逼你的吗？”翠儿沉默了许久，才沙哑着嗓子说：“在这里，我们又有什么办法呢……今天来了个难缠的客人，老鸨说不能得罪……”

乐欣停下手中动作，难以置信地问道：“难道不能拒绝吗？你弹琴不是挺好的吗…”

翠儿苦笑着，眼中泪光闪烁，声音带着无尽的悲凉与无奈：“你还太天真。这青楼之中，哪有我们说‘不’的权利？会弹琴又如何，在他们眼里，不过是取悦客人的手段罢了。妈妈只在乎能不能从我们身上捞到更多银子，哪管你是用才艺还是别的什么。若真的忤逆了她，往后的日子，怕是连这弹曲卖艺的机会都没了，被打骂都是轻的，说不定还会被赶出去，流落街头。”

说着，翠儿缓缓低下头，泪水滴落在浴桶中，溅起微小的水花，她哽咽着：“我们这些人，不过是这青楼里的浮萍，命不由己，身不由己啊……”

乐欣抿了抿唇说：“你等我，我一定会救你出去，离开这鬼地方！”翠儿缓缓摇头，发丝随着动作轻轻摆动，眼中满是历经沧桑后的倦怠与不信。

她回过头，深深看了乐欣一眼，声音轻缓却透着洞悉：“虽然不知道你们为何要来这里，特别是你这一位大小姐。这风尘之地，不是你想的那么简单，救我？谈何容易。多少人试图挣脱，最后不过是一场空，还把自己也搭了进去。”

她苦笑着，别过头去，继续说道：“你有这份心我感激，但莫要为了我，把自己的前程也毁了。在这里，大家都身不由己，有些事，认了，也就没那么痛了。”

乐欣愣在原地，满心疑惑，她实在猜不透翠儿究竟是何时识破自己身份的。

也许是因为情家权倾一方，自己作为大小姐，面容时常被人评头论足，不经意间传入翠儿耳中；又或许是之前自己飞簪退敌的瞬间，那独特招式，只有母亲才会，从而暴露了身份。但此刻，这些已然不重要。

乐欣稳了稳心神，正欲开口鼓励翠儿，却听翠儿抢先说道：“你若是真有能耐，把这青楼给撤了，那我可就真没去处了。好歹在这儿，还能有条活路。”

乐欣满脸震惊，忙道：“怎么会？离开这火坑，你能去寻个正经营生，重新开始。”

翠儿苦笑着，眼中满是自嘲：“大小姐，你是没尝过世间疾苦。这外面的世界，对我们这些风尘女子，又怎会有多少善意？没了这青楼，我一没手艺傍身，二无亲无故，出去只能被人指指点点，怕是连口饭都吃不上，还不如在这儿，守着熟悉的一切，听天由命。”

乐欣还想劝说，但翠儿轻轻摆了摆手，声音微弱地说：“我想自己静静。”

乐欣张了张嘴，想要再说些什么，最终还是把话咽了回去，默默退了出去。

她轻轻带上房门，背靠在门上，眼神中满是失落与迷茫。

这是她第一次感到如此无措，明明怀着满腔的热忱想要救人于水火之中，可翠儿却似乎并不愿意离开。

她在心中反复思索，为什么翠儿拒绝了自己的好意？难道自己做错了什么？

在这寂静的走廊里，乐欣陷入了沉思。

一直以来，她都坚定地认为自己能改变一切，能救出翠儿，可此刻，她才发现事情远没有自己想象的那么简单。

她以为的救赎，在翠儿眼中或许是另一种未知的恐惧。“或许，坚定的就只有自己吧。”乐欣自嘲地笑了笑

_s