(《别录》上品)
释名鱼(《礼记》。音考)、萧时珍曰;鲍,即今之干鱼之萧折,皆以萧蒿承曰法鱼,曰今俗通呼曰干鱼。旧注混淆不明,令并削正于下。
集解《别录》曰∶鲍鱼辛臭,勿令中咸。
弘景曰∶俗人以盐成,名鱼,药者,正何种鱼也?方家亦少用之。
恭曰∶李当之∶以绳穿贯而胸中湿者良。盖以鱼去肠绳穿,淡曝鱼肥则中湿而弥臭似尸气,无盐故也。若,臭亦与鲍不同,湿亦非独胸中,以有盐故也。二者,杂鱼皆可为之。
颂曰∶今汉、沔所最臭,秦始皇车中乱臭者是此。然无的据。
时珍曰∶《别录》既云勿令中咸,即是淡鱼无疑矣。诸注反自多事。
按∶《周礼注》云∶鲍鱼,以鱼置室中用糗干之而成。室,土室也。张云∶汉阳、武昌多鱼,土人剖之,不用盐,曝干作淡鱼,载至江西卖之。饶、信人饮食祭享,无此则非盛礼。虽臭腐可恶,而更以为奇。据此则鲍即淡鱼,益可证矣。但古今治法不同耳。
又苏氏所谓海中一种鲍鱼,岂顾野王所载海中鱼似鲍者耶?不然,即今之白鲞也。鲞亦干鱼之总称也。又今淮人以鲫作淡法鱼颇佳。入药亦当以石首鲫鱼者为胜。若汉、沔所造者,鱼性不一,恐非所宜。其咸鱼近时亦有用者,因附之。
正误保升曰∶鱼口小背黄者,名鲍鱼。
时珍曰∶按鱼注所引,是鱼,非鲍鱼也,盖、鲍字误耳。
肉气味辛,臭,温,无毒。