星乐尘

繁体版 简体版
星乐尘 > 成就一生的金口才 > 巧释词义

巧释词义

我们在说话时难免出现语上的失误,巧释词文可以帮助我们摆脱困境,渡过难关。特别是在说服时,希望对方能愉快地接受自己的主张、意见或看法,赋予某些词语特定的含义,会使对方宽容、容纳自己,以便大事化小,小事化了。

清朝有“铁齿铜牙”美誉的纪晓岚,才思敏捷,能善辩。一年夏天,纪晓岚正光着上身伏案工作。突然门外传来“皇上驾到”的声音,来不及穿衣却又不能衣冠不整见皇上(乾隆皇帝),情急之中,他钻到桌子底下藏了起来。后来,听不到皇上说话的声音,纪晓岚估计皇上已走远,便问道:“老头子走了没有”

不料,乾隆却仍在那里坐着,一听这话,立即板起脸孔问:“纪晓岚,你给我出来,敢叫我‘老头子’,是何意思今天你一定要解释清楚!”纪晓岚一听皇上还没走,心里叫了声“糟了”,便索性从桌子底下钻了出来,趴在地上叩了几个响头,口称“死罪,死罪”。乾隆说:“叩多少个头也没用,快讲‘老头子’是什么意思”

纪晓岚连忙向皇上解释道:“万岁不要发怒。纪昀之所以叫您老头子,确是对您的尊称。自古万寿无疆称为‘老’,顶天立地称为‘头’,皇上称为‘天子’,这就是我叫您‘老一头一子’的原因。”短短一席话,说得乾隆心花怒放,赦免了纪晓岚的欺君之罪。

在这个例子里,纪晓岚巧妙地运用文字的寓意解释,使皇上已受刺激的心理获得补偿。

巧释词义侧重调节人的心理变化,它巧妙地利用巧语创造了一个婉转曲折、变幻莫测的新奇意境,时而山重水复,柳暗花明;时而点石成金,化拙成巧。这是巧释词义的功劳。

_s

『加入书签,方便阅读』