史密斯看到他，脸上露出一丝胜利者的微笑。

“你的负责人想通了？”他通过翻译问。

马东走到他面前，摇了摇头。

“我们陈先生没空见你们，你们请回吧。”

“什么？”史密斯的笑容消失了，“你知道你在跟谁说话吗？你知道你拒绝的是什么吗？”

“知道啊。”马东点了点头，“一个亿的美金嘛。”

他顿了顿，又补充了一句。

“陈先生说了，那玩意儿没用，还不如多翻两亩地。”

史密斯彻底被激怒了。

他觉得自己的尊严和智商，都被这个偏远山村里的人按在地上反复摩擦。

“好，很好。”

他怒极反笑，不再理会马东，直接迈开步子就往山谷里闯。

“史密斯博士！不能进去！”翻译在后面急得直跳脚。

两个武警立刻上前阻拦，却被史密斯带来的保镖死死架住胳膊。

“你们敢动我一下试试！”史密斯回头，用手指着那两个武警的脸，“我会让你们的外交部，给你们的上司打电话！”

他甩开翻译，大步流星地朝着陈立的院子走去。

他身后，翻译和几个技术人员，还有那两个提着箱子的保镖，只能硬着头皮跟上。

马东看着这群人闯进去的背影，没有去拦。

他只是拿起对讲机，低声说了一句：“人进去了，去陈先生院子了。”

史密斯气冲冲地走到小院门口。

他看都没看，一脚就踹开了那扇虚掩的木门。

“砰！”

院门撞在墙上，发出一声巨响。

院子里的宁静瞬间被打破。

史密斯大步走了进去，一眼就看到了那个坐在树下喝茶的年轻人。

陈立穿着普通的布衣，看起来就像个无所事事的本地村民。

史密斯心中的判断更加确定了――这就是个走了狗屎运的农民。

他走到石桌前，居高临下地看着陈立。

他身后的翻译气喘吁吁地跟上来，准备开口。

史密斯抬手制止了他。

他决定亲自来。

他指了指自己，又指了指身后提着箱子的保镖。

“me,smith.”

他用一种教小孩说话的语调，语速很慢。

“money,onehundredmilliondollars.”

他伸出一根手指，又比划了一个“十”的手势。

“foryourmushroom.therecipe.”

他说完，脸上带着一种施舍的傲慢。

他觉得自己的意思表达得足够清楚了，眼前这个农民应该能听懂“money”这个词。

陈立终于抬起了头。

他没有看那箱钱，也没有看那个上蹿下跳的翻译。

他的目光，落在了史密斯的脸上。

然后，他开口了。

声音不大，很清晰，每一个音节都带着一种奇特的韵律。

他说的是纯正的，甚至带着一点牛津口音的英语。

“youeintomydomain.”

陈立慢条斯理地拿起茶壶，给自己空了的杯子续上水。

“youbreakmyrules.”

他端起茶杯，轻轻吹了吹上面的热气。

“youshownorespect.”

他抬眼，目光平静地看着史密斯，那眼神让史密斯感觉自己像是被完全看穿了。

“andthenyouaskmetohandovermyproperty,foraprice.”

陈立放下茶杯，身体微微前倾。

“mr.smith,youdon'tevenwanttocallmemr.chen.”

整个院子，死一般地安静。

史密斯的嘴巴微微张开，脸上的傲慢和愤怒瞬间凝固，取而代之的是一种无法形容的震惊。

那个翻译，像是被人掐住了脖子，一个字也说不出来。

他身后的那些白人保镖和技术人员，也都愣在了原地。

这口流利到让他们都感到自愧不如的英语，是从眼前这个他们眼中的“中国农民”嘴里说出来的？_c