句译:
1。
今夜长城下
今夜的长城脚下。
2。
云昏月应暗
乌云密布,月色该是黯淡无光。
3。
谁见倡楼前
谁能看见那闺楼窗前。
4。
心悲不成惨
心中悲痛,却连放声痛哭也做不到。
全译:
今夜,长城脚下,乌云密布,月色应该黯淡无光。谁能看见那闺楼之前,女子心中悲痛万分,却悲伤到连放声痛哭都做不到。
_s